Ciorbă de fasole cu afumătură

(fazolová polévka s uzeným masem)
Ciorbă de fasole cu afumătură je vydatná tradiční rumunská polévka, typická svou lehce kouřovou chutí, jemnou kyselostí a sytostí. V pomalém hrnci se chutě krásně propojí a fazole změknou bez rozvaření.
Suroviny:
- 300 g suchých bílých fazolí (nebo 2 plechovky konzervovaných)
- 200 g uzeného masa (uzená krkovice, žebra nebo šunka), nakrájeného na kostky
- 1 velká cibule, najemno nasekaná
- 2 mrkve, nakrájené na kostičky
- 2 střední brambory, nakrájené na kostičky
- 1 paprika (červená nebo zelená), nakrájená na kostičky
- 3 stroužky česneku, nasekané
- 1–2 lžíce oleje nebo sádla
- 1 lžíce rajčatového protlaku
- 1 lžička sladké mleté papriky
- 1 lžička mletého kmínu
- Sůl a čerstvě mletý pepř podle chuti
- 1–1,2 l vody nebo vývaru
- Volitelně: bobkový list nebo sušený tymián
- Kysaná smetana a čerstvá petrželka k podávání
Postup:
- Suché fazole namoč přes noc do studené vody. Druhý den je slij a krátce propláchni. Pokud používáš konzervované fazole, tento krok vynech.
- Na pánvi rozehřej olej nebo sádlo, osmahni cibuli dozlatova, přidej česnek a nech ho krátce rozvonět.
- Přidej uzené maso a krátce ho opeč, aby pustilo aroma a chuť kouře.
- Směs přesuň do pomalého hrnce. Přidej fazole, mrkev, brambory a papriku.
- Vmíchej rajčatový protlak, sladkou papriku, kmín, případně bobkový list. Zalij vodou nebo vývarem tak, aby byly suroviny ponořené.
- Osol a opepři, přiklop poklicí a vař na nízký stupeň 6–8 hodin, dokud nejsou fazole i maso zcela měkké.
- Před podáváním dochuť podle potřeby a vyjmi bobkový list.
Podávej horké, s lžící kysané smetany, posypané čerstvou petrželkou. Tradičně se servíruje s chlebem nebo kukuřičnou kaší mamaliga.